Ontvang gratis updates over de spanningen tussen de VS en Iran
Wij sturen u een myFT Dagelijks overzicht e-mail waarbij de laatste wordt afgerond Spanningen tussen de VS en Iran nieuws elke ochtend.
De VS en Iran staan op het punt een uitwisseling van gevangenen te voltooien na maanden van onderhandelingen, een doorbraak waarvan Washington hoopt dat deze de deur zal openen voor een de-escalatie van de spanningen tussen de aartsvijanden.
In een zorgvuldig geordend proces werden vijf Amerikaans-Iraanse dubbele nationaliteiten, evenals twee familieleden, maandag vrijgelaten door de Islamitische republiek en naar Qatar gevlogen, zei een persoon die over de kwestie was geïnformeerd. De VS zijn ook van plan vijf Iraniërs uit Amerikaanse gevangenissen te bevrijden.
De uitwisseling vindt plaats nadat 6 miljard dollar aan Iraanse olie-inkomsten, die in Zuid-Korea waren bevroren, werd overgemaakt naar bankrekeningen in Qatar, waar de fondsen zullen worden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat Iran het geld voor goederen gebruikt.
Ambtenaren van Qatar hadden aan beide partijen bevestigd dat de 6 miljard dollar vanuit Zuid-Korea, via Zwitserland, naar bankrekeningen in Qatar is overgemaakt, vertelde de persoon die over het proces was geïnformeerd aan de Financial Times.
De vrijlating van de gevangenen komt na maanden van indirecte gesprekken tussen de VS en Iran, gefaciliteerd door Qatar en Oman. De hoop is dat dit zal helpen een zekere mate van vertrouwen op te bouwen die de voorwaarden schept voor verdere discussies over het Iraanse kernwapenprogramma.
De VS en Iran hebben ook besproken hoe ze de spanningen kunnen de-escaleren en de nucleaire kwestie kunnen beheersen, ook al is Teheran doorgegaan met het verrijken van uranium. Dit houdt onder meer in dat Iran ermee instemt zich niet op Amerikanen te richten en zijn uraniumverrijking te beperken tot een zuiverheid van 60 procent, een niveau dat onder de wapenkwaliteit ligt.
Iran verwacht in ruil daarvoor dat Washington afziet van het opleggen van aanvullende sancties die de economie verder wurgen.
De VS hebben Teheran ook onder druk gezet om te stoppen met de verkoop van drones en reserveonderdelen aan Moskou, die Russische troepen hebben gebruikt in de oorlog in Oekraïne, vertelde een Iraanse functionaris eerder aan de FT. Teheran ontkent dat het wapens naar Rusland exporteert om in de oorlog te gebruiken, en er is nog geen overeenstemming bereikt, zeiden mensen die over de gesprekken waren geïnformeerd.
Toch zijn sommigen van mening dat de uitwisseling van gevangenen op zijn minst kan helpen een nucleaire crisis in te dammen en de risico’s van een nieuw conflict in het Midden-Oosten te verkleinen.
“De vrijlating van Iraanse gijzelaars was een belangrijke eerste stap voor de regering-Biden om een reeks crises met betrekking tot het oprukkende en ongebreidelde nucleaire programma van Iran voorafgaand aan het Amerikaanse verkiezingsjaar te beheersen en te beheersen”, zegt Sanam Vakil, directeur Midden-Oosten van Chatham House. . “Bovendien [US president Joe] Biden kan laten zien dat hij zijn belofte is nagekomen om ten onrechte gedetineerde Amerikaanse burgers naar huis te brengen.”
De crisis sluimert gevaarlijk sinds de Amerikaanse president Donald Trump eenzijdig het nucleaire akkoord dat Teheran met de wereldmachten uit 2015 ondertekende, opzegde en honderden sancties oplegde aan Iran, wat de economie van de republiek heeft gewurgd.
Diplomatieke pogingen om de overeenkomst uit 2015 nieuw leven in te blazen nadat de regering-Biden aan de macht kwam, zijn mislukt en weinigen geloven dat het akkoord kan worden gered gezien de omvang van de nucleaire vooruitgang van Iran.
Amerikaanse functionarissen zeggen dat Iran de capaciteit heeft om in ongeveer twee weken voldoende splijtbaar materiaal te produceren dat nodig is om een kernwapen te ontwikkelen.
Analisten zeggen dat de beste hoop voor de regering-Biden is om de crisis te beteugelen en te proberen terug te keren naar serieuze nucleaire onderhandelingen als de Amerikaanse president een tweede termijn veiligstelt. “De grotere kwestie van het Iran-beleid van de regering-Biden, afgezien van campagnebeloften en crisisbeheersing, blijft onduidelijk”, zei Vakil.
Voor Iran zal het vrijgeven van de 6 miljard dollar een cruciale harde valuta opleveren nu het land worstelt met een economische malaise, waarbij de inflatie boven de 40 procent uitstijgt.
De VS willen ook dat Iran zijn samenwerking verbetert met de Internationale Organisatie voor Atoomenergie, die toezicht houdt op de nucleaire activiteiten van de republiek.
Maar de signalen uit Teheran zijn gemengd, met tekenen dat het land het tempo heeft vertraagd waarmee het uranium verrijkt tot bijna geschikt voor wapens, terwijl het de IAEA op andere gebieden blijft frustreren.
De nucleaire waakhond veroordeelde Iran vorige week omdat het IAEA-inspecteurs had uitgesloten van deelname aan het monitoringprogramma.
Tot de Iraans-Amerikaanse dubbele staatsburgers die uit Iran worden vrijgelaten, behoren Emad Shargi, Morad Tahbaz, Siamak Namazi en twee anderen die niet geïdentificeerd wilden worden.
Namazi is een Amerikaans-Iraanse zakenman die ongeveer acht jaar geleden werd gearresteerd en veroordeeld tot tien jaar gevangenisstraf op beschuldiging van samenwerking met de VS tegen de Islamitische republiek. Tahbaz is een zakenman en milieuactivist met de Iraanse, Amerikaanse en Britse nationaliteit. Shargi is een Iraans-Amerikaanse zakenman. Beiden werden in 2018 gearresteerd en veroordeeld tot tien jaar gevangenisstraf op soortgelijke beschuldigingen van samenwerking met de VS.
De identiteit van de Iraniërs die uit Amerikaanse gevangenissen zullen worden vrijgelaten, is niet vrijgegeven. Nasser Kanaani, woordvoerder van het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken, zei dat twee van de Iraniërs die in de VS worden vastgehouden, zouden terugkeren naar de Islamitische republiek, terwijl een ander naar een derde land zou gaan, en twee in de VS zouden blijven.
Source link: https://www.ft.com/content/ed47bab4-f154-46e9-9ed8-9880dbcb9abb
